Redaktör

Den här tjänsten är likvärdig med det en redaktör gör på ett förlag.

När du skickar till förlag läser de oftast mellan sju och tio sidor i början, några sidor i mitten samt slutet av ditt manus. För att bli utgiven krävs att ditt manus håller en hög kvalitet på många olika plan. Du behöver både ha karaktärer som läsaren kan identifiera sig med och ett bra språk. Din idé måste vara originell och lysande på samma gång. Din intrig måste överraska läsaren och ha en tillfredsställande upplösning. Du måste beröra läsarens själ! Jag hjälper dig att slipa ditt manus, från dramaturgi till ordval.

Jag tycker bra om betaläsare. Ofta gör de ett bra förarbete. Men som regel är de för ”snälla” och som regel ”tycker” de, utan att kunna förklara varför. Utan en lektör eller redaktör minskar chanserna både till förlagskontrakt och till en bra egenutgivning.

Vad ingår?

Jag läser hela ditt manus.

Du får ett omfattande lektörsutlåtande så att du ser var du har dina styrkor och sådant som du behöver arbeta mer med. Du får kommentarer i hela manuset. På allt förutom rent korrektur. När det inte är rena språkfel ger jag ofta förslag. Det är således betydligt fler kommentarer än vid en lektörsläsning. Däremot ändrar jag inte något, då blir det ”spökskrivning light”, utan du redigerar, utifrån mina rekommendationer, när jag är färdig.

Efter en redaktörsgenomgång får du räkna med att stuva om i ditt manus.

I ett redaktörsarbete ser jag på:

• Inledning
  • manusets fördelar och vad du måste arbeta mer med.
• Dramaturgin
  • den dramatiska kurvan
  • manusets stora vändningar
  • om ditt manus har valt att inte följa den västerländska berättartraditionen diskuterar jag även detta.
• Intrigen
  • håller den
  • är den för svag
  • spretar den
  • vad bör läggas till
  • vad som kan rensas bort
  • är den tillräckligt intressant
  • tillräckligt spännande
  • för många bihistorier, eller för få
  • tar bihistorien över och hur kan du i så fall använda det
  • intrigens balans
• Tidslinje
  • tempo
  • framåtrörelse.
• Karaktärerna
  • vem är huvudperson
  • vad är huvudpersonens mål
  • vem är antagonist
  • är antagonisten tillräckligt stark
  • andra viktiga roller
  • småroller – finns det för många, är de dubletter, kan några slås samman
  • för många namn på en gång
  • hur utvecklas karaktärerna genom manuset
  • hur konsekventa är karaktärerna
• Dialog
  • talar alla naturligt?
  • personliga särdrag eller låter alla likadant?
  • säger någon en ”Som du vet, Bob”, det vill säga tilltalar lösaren istället för en annan person?
• Brödtext
  • perspektiv
  • berättarröst
  • tempus
  • stil eller stilbrott i ordvalet
  • gestaltning
  • miljöskildring.
• Språk & utformning
  • återkommande fel eller korr
  • är det lättläst i sin uppställning
• Världsbygget
  • var allt utspelar sig
  • sannolikt eller spretigt
  • håller tid och plats ihop
  • känns det som om författaren har gjort sin research
• Kommentarer i manuset
  • exempel på ovanstående  punkter direkt i manuset så att du lättare ska förstå vad jag vill åt
• Andra punkter kan också komma till enligt överenskommelse.

Hur går det till?

När du har bestämt dig för att anlita mig som lektör går det ungefär till så här:

• Du skickar en förfrågan till mig via mejl.
• Vi kommer överens om startdatum och pris. Här ingår också att jag frågar dig vilket mål du har med ditt manus. (En del vill komma ut på ”Stora förlaget” andra vill trycka en liten upplaga till släkt och vänner.)
• Du betalar och skickar ditt manus (se ”Format” nedan) och har genom detta bokat tjänsten under den överenskomna tiden.
• När jag har arbetat färdigt skickar jag mitt svar. Råden i utlåtandet är individuella och utgår både från det mål du har, vad du behöver ta tag i först och det jag ser att du behöver arbeta mer med även på lång sikt. Du får råd hur du närmast bör gå vidare.
• När du har fått svaret får du gärna ställa frågor.

Jag läser de manus som kommer in i tur och ordning. Du kan alltså chansa på att det finns tider när du själv är klar, eller boka och jobba mot en deadline.

Boka

För att förbeställa en viss tid betalar, hör av dig via mejl så får du alla detaljer. Jag använder faktureringsbolag, så det går också utmärkt att boka om du har ett företag som täcker ditt skrivande.

Hur lång tid tar det?

När du har bokat en tid och fått ett startdatum tar det ungefär en arbetsvecka per 30000 ord. Att jag inte läser mer än cirka tjugo sidor om dan beror på att det inte handlar om att plöja en text som nöjesläsning. Tvärt om. Jag vill ge din text tid att sjunka in. Medan jag läser skriver jag stödanteckningar och förklaringar till varför något inte fungerar och ser vad du behöver jobba mest med för att få optimal manusutveckling. Ofta bläddrar jag fram och tillbaka för att se hur karaktärerna utvecklas eller hur den dramatiska kurvan ser ut. När jag är färdig läser jag manuset en gång till och för in anteckningarna. Till sist skriver jag ett utförligt lektörsutlåtande.

Format

Manuset ska skickas som en fil i Word (eller Pages för Mac), så att jag kan formatera det för att få plats med anteckningar. Har du inte något av programmen ovan, hör av dig så kommer vi överens om något innan starten. Du får tillbaka både kommentarer och utlåtande som en pdf.

Pris

Kontakta mig för prisuppgifter.

Rabatt

Om du är en återvändande kund får du rabatt, samma sak om jag läser om ditt manus en andra gång.

Medlem i Lektörsförbundet

De flesta som låter mig lektörsläsa ett manus återkommer med ord som ”precis vad jag behövde”. De har ofta provat sig fram utan att få ut det de ville ha. Jag kan vara tuff mot ditt manus där det behövs och se på djupet vad du behöver åtgärda. När du får tillbaks ditt manus måste du ha tid för ett omfattande redigeringsarbete. På sikt lönar det sig! Du kan läsa vad andra har sagt här.

Jag har arbetat som lektör sedan 1996 och är medlem i Lektörsförbundet. Min utbildning är examinerad språkkonsult i svenska och fil.kand. med språkkonsultverksamhet som huvudämne från Stockholms universitet.Detta har jag kompletterat med kurser i dramaturgi och en utbildning till certifierad coach (se vidare under Skrivcoach).

För att få bli ansluten till Lektörsförbundet innebär det att jag dels har mer än tio års erfarenhet, dels kan visa upp ett stort antal nöjda författare som jag har hjälpt fram.

Priser – privatpersoner

Det jag inte läser

• Jag förbehåller mig rätten att tacka nej till råporr samt böcker med hatiskt eller rasistiskt innehåll.
• När det gäller följande hänvisar jag gärna till någon kollega som kan dessa ämnen bättre än jag:
  • film- och tv-manus
  • böcker för barn 0-3 och 3-6 år
  • resehandledningar
  • kokböcker.